Im Sinne von und gemäß Art. 13 der gesetzesvertretenden Verordnung 196/2003 und im Sinne von Art. 13 der DSGVO 679/2016, der Europäischen Datenschutzgrundverordnung, klären wir Sie auf, dass die von Ihnen der Cariboni Group S.p.A. freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten im Sinne der geltenden Gesetzesvorschriften verarbeitet werden.
Auf dieser Seite werden die Modalitäten der Verwaltung der Webseite in Bezug auf die Verarbeitung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten beschrieben.
Die Erklärung richtet sich auch im Sinne der Empfehlung Nr. 2/2001, die von der im Zuge von Art. 29 der Richtlinie 95/46/EG eingerichteten Arbeitsgruppe angenommen wurde, an die Personen, die mit den Webdiensten dieser Seite interagieren, um die personenbezogenen Daten zu schützen, die über die Adresse elektronisch zugänglich sind. Indem Sie die Inhalte dieser Erklärung akzeptieren stimmen Sie der Erfassung und Nutzung der personenbezogenen Daten wie nachstehend beschrieben zu.
Die von uns angewandte Vorgehensweise wird hiermit ausführlich erläutert.
Personenbezogene Daten, die wir bei der Anmeldung zum Newsletter erfassen
Bei der Anmeldung auf der Webseite www.caribonigroup.com erfassen wir Informationen und personenbezogene Daten, die zum Ausfüllen des Anmeldeformulars erforderlich sind. Zu diesen personenbezogenen Daten gehören folgende Kontaktangaben: Vorname; Nachname; Firma; Beruf; E-Mail-Adresse; Stadt; Land; Anschrift; Telefonnummer; Produktkategorie von Interesse.
Zweck der Verarbeitung
Wir weisen Sie darauf hin, dass die erfassten Daten im Zuge der Registrierung Ihres Namens oder durch Einsicht in öffentliche Register, Listen oder für jedermann zugängliche Dokumente nach den oben genannten Gesetzesvorschriften verarbeitet werden und den Vertraulichkeitsbestimmungen der Cariboni Group S.p.A. unterliegen.
Die Verarbeitung durch die Cariboni Group S.p.A. basiert auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie auf dem Schutz Ihrer Vertraulichkeit und Ihrer Rechte.
Die Daten werden zu Geschäfts- und Werbezwecken sowie zur Verwaltung und zu statistischen Zwecken verwendet. Die personenbezogenen Daten werden von uns rechtmäßig, korrekt und mit höchster Vertraulichkeit verarbeitet. Sie werden in elektronischen Archiven oder in Papierform registriert, geordnet und gespeichert. Die Daten können von uns an unser Vertriebsnetz, an Berater aus Verwaltung und Vertrieb, an Transportbeauftragte zur Auslieferung von Waren/Anschauungsmaterial sowie an Mutter-, Tochter- und Partnergesellschaften mitgeteilt werden.
Weitere Zwecke
Die für das Betreiben der Webseite genutzten Informatiksysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, die durch die Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle implizit übertragen werden. Es handelt sich dabei um Informationen, die nicht erfasst werden, um identifizierten Betroffenen zugeordnet zu werden, sondern die von Natur aus durch die Verarbeitung und die Verknüpfung mit Daten, die von Dritten verwahrt werden, eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen können.
Zu dieser Kategorie von Daten gehören beispielsweise IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die von den Nutzern zur Verbindung mit der Webseite verwendet werden, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der abgefragten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die zur Serveranfrage verwendete Methode, die Größe der Antwortdatei, der numerische Code für den Antwortstatus des Servers (erfolgreich, Fehler, usw.) sowie weitere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die Informatikumgebung des Nutzers.
Diese Daten werden ausschließlich zum Sammeln anonymer statistischer Daten über die Nutzung der Webseite und zur Überprüfung ihrer korrekten Funktionsweise verwendet und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht.
Die Daten können des Weiteren zur Überprüfung der Haftung im Falle von IT-Verbrechen zulasten der Webseite verwendet werden.
Verantwortlicher der Verarbeitung
Der Verantwortliche der Verarbeitung Ihrer Daten ist durch zwei Firmen vertreten:
-
Cariboni Group S.p.A.,
mit Sitz in Via G. A. Prato 22, 38068 Rovereto (Trento), vertreten durch den Geschäftsführer.
-
Rocket Science Group LLC,
mit Sitz in Georgia (USA).
In diesem Fall können die Daten laut DSGVO von zwei Verantwortlichen der Verarbeitung verarbeitet werden („Mitverantwortliche“ der Daten).
ANMERKUNG: die Webseite, auf der Sie sich zum Newsletter https://mailchimp.com/legal/privacy/ anmelden, enthält die ausführliche Erklärung der Rocket Science Group LLC.
Der Verantwortliche der Verarbeitung Cariboni Group S.p.A. garantiert während jeder Phase des Verarbeitungsprozesses die Sicherheit, die Vertraulichkeit und den Schutz der Daten, die sich in seinem Besitz befinden.
Die gesammelten Daten werden nach den geltenden Datenschutzbestimmungen (gesetzesvertretende Verordnung 196/2003 und DSGVO 679/2016) verarbeitet.
Ort der Verarbeitung
Die Daten werden vom Verantwortlichen der Verarbeitung am Ort des Rechtssitzes und des Geschäftssitzes in Osnago (LC), Via della Tecnica 19, verarbeitet.
Widersetzen gegen die Datenübermittlung
Sie können sich der Übermittlung Ihrer Daten an den Verantwortlichen widersetzen. In diesem Fall können Sie den Newsletter-Service nicht in Anspruch nehmen.
Empfänger der Daten
Erfasste Daten werden nicht weitergegeben oder verbreitet (außer der Kommunikation an Gerichts- oder Polizeibehörden, falls erforderlich).
Die Daten werden von Personen verarbeitet, die schriftlich mit der Datenverarbeitung beauftragt wurden (Mitarbeiter der Verwaltung, Zuständige für die Öffentlichkeitsarbeit auch außerhalb der Gesellschaft, Zuständige für das IT-Management auch außerhalb der Gesellschaft, die auch als Systemadministratoren fungieren können und als solche benannt wurden, Marketing-Personal auch außerhalb der Gesellschaft, Praktikanten, Verantwortliche der Verarbeitung und ihre Mitarbeiter, Beauftragte des spezifischen Sektors, an den sich eine Anfrage richtet, Mitarbeiter der Webseitenverwaltung, auch außerhalb der Gesellschaft), nur wenn die Verarbeitung zur Ausübung ihrer Aufgaben erforderlich ist und sie lediglich die zur Ausübung dieser Aufgaben notwendigen Maßnahmen vornehmen.
Sie können auch von Verantwortlichen für die Verarbeitung verarbeitet werden (auch durch externe Gesellschaften, die Marketing-, Servermanagement- und Server-Instandhaltungstätigkeiten ausüben). Externe Gesellschaften können die Daten auch durch speziell dafür schriftlich benannte Beauftrage verarbeiten, welche dieselben Aktivitäten ausüben und die Daten zu denselben Zwecken verarbeiten dürfen, wie die von Cariboni Group S.p.A. benannten Verantwortlichen.
Ihre Daten können an Personen übermittelt werden, für die eine gesetzliche Offenlegungspflicht besteht oder wenn die Offenlegung notwendig ist, um ein rechtmäßiges Anrecht der Gesellschaft gegenüber den Behörden geltend zu machen.
Dauer der Aufbewahrung
Die Daten werden nur für die Zeit verarbeitet, die zum Erfüllen der Zwecke, zu denen sie verarbeitet werden, erforderlich ist. In diesem Sinne werden die Daten, die zur Anmeldung des Newsletters erfasst werden, so lange gespeichert, wie Sie selbst entscheiden, dafür angemeldet zu bleiben.
Sie können die Unterbrechung der Verarbeitung oder das Löschen und/oder die Einschränkung der Daten jederzeit verlangen.
Transfer der Daten
Die personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen der Verarbeitung nicht an unbefugte Personen in dritten Ländern oder an internationale Organisationen übermittelt.
Wie oben erwähnt werden die Daten gemeinsam mit einer amerikanischen Gesellschaft (Rocket Science Group LLC) verwaltet, um die Dienste in Bezug auf den Newsletter zu erbringen, zu dem Sie sich angemeldet haben.
Widerruf der Einwilligung
In Bezug auf Art. 23 der gesetzesvertretenden Verordnung 196/2003 und Art. 6 der DSGVO 679/16 können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
Rechte des Betroffenen
In Bezug auf Art. 7 der gesetzesvertretenden Verordnung 196/2003 und Art. 15 „Auskunftsrecht“, Art. 16 „Recht auf Berichtigung“, Art. 17 „Recht auf Löschung“, Art. 18 „Recht auf Einschränkung der Verarbeitung“, Art. 20 „Recht auf Datenübertragbarkeit“, Art.21 „Widerspruchsrechts gegen automatisierte Entscheidungsverfahren“ gemäß DSGVO 679/2016, können Sie Ihre Rechte ausüben, indem Sie an den Verantwortlichen der Verarbeitung schreiben an die Adresse Cariboni Group S.p.A., Via della Tecnica 19, 23875 Osnago (LC), Tel. (+39) 039.95211 - Fax (+39) 039.587812 oder per E-Mail an die Adresse
[email protected]
Beschwerde einreichen
Sie haben das Recht, bei der Datenschutzbehörde in Ihrem Land Beschwerde einzureichen.
Automatisierte Entscheidungsverfahren
Der Verantwortliche verwendet zur Verarbeitung keinen automatisierten Entscheidungsverfahren.
